うっかりして 1の英語
- 1. by (an) oversight
2. by an inadvertence
3. through distraction
4. through inattention うっかりして 2
【副】
1. absently
2. accidentally〔【結び付く動詞（頻度順）】shot, killed, dropped, knocked, hit, breaks, throw, started, put, got, fired, brea+もっと...k〕
3. carelessly
4. inadvertently
関連用語
うっかりして: うっかり(した)して adv. carelessly 不注意にも∥ I carelessly took the wrong bus. うっかりしてバスを乗りまちがえた by mistake 間違って abstractedly うっかりして；観念的に. (見出しへ戻る headword ? うっかり(した))
ついうっかりして: in an unthinking moment
うっかりした: 【形】 1. absent-minded 2. careless 3. inadvertent
うっかりしているときに: in an unguarded moment
遺憾ながらうっかりして: through an unfortunate oversight
うっかりしゃべる 1: chuck out うっかりしゃべる 2 【他動】 1. blurt 2. bolt うっかりしゃべる 3 let drop [fall]〔言葉を〕 うっかりしゃべる 4 let out〔秘密?計画?情報?意志などを〕
うっかり 1: 1. by (an) oversight 2. with gay abandon うっかり 2 【副】 1. accidentally〔 【結び付く動詞（頻度順）】 shot, killed, dropped, knocked, hit, breaks, throw, started, put, got, fired, break〕 2. unawares 3. unintentiona
がっかりして 1: 1. down in [at] the mouth〔 【語源】 口唇の両端が下がる様子から〕 2. in disappointment 3. with (a) sinking heart 4. with one's heart in one's boots がっかりして 2 【副】 1. despondently 2. disappointedly 3. dispiritedly
しっかりして 1: in good shape しっかりして 2 on one's pins〈俗〉〔足腰が〕
うっかりした失言: Freudian slip
うっかりした発言: unguarded remark
うっかりと 1: with inattention うっかりと 2 【副】 1. accidentally〔 【結び付く動詞（頻度順）】 shot, killed, dropped, knocked, hit, breaks, throw, started, put, got, fired, break〕 2. mindlessly 3. unawarely
うっかりして〔大失敗を起こすような〕: 【副】 blunderingly
うっかりしてしでかした誤り: unwitting mistake
うっかりして一駅乗り越す: inadvertently go one stop beyond one's destination
